w liscie do Mikolaja. Linki do pobrania znajdziecie ponizej. W latach 20.Nadszedl czas na list do Mikolaja. Spersonalizowany list od Swietego Mikolaja to. prawdziwy, papierowy list z recznie odciskana zlota pieczecia i wieloma dodatkami, jak dyplom, naklejka i pocztowka. Mozecie przykleic na nia kolorowe. - przekaż darowiznę: Fundacja Świętego Mikołaja, Volkswagen Bank Polska S.A. 37 2130 0004 2001 0299 9993 0002 z dopiskiem: "Ukraina - pomoc dzieciom”. Akcję pomocy dzieciom na Ukrainie organizuje Fundacja Świętego Mikołaja i Program Trzeci Polskiego Radia. Święta Bożego Narodzenia zbliżają się wielkimi krokami, a Ty nie masz upominku dla swojej pociechy? Nie martw się! Kup mu personalizowany film od Świętego Mikołaja. To oryginalny prezent, który z pewnością wywoła uśmiech na twarzy malucha. Czym jest spersonalizowane wideo od Świętego Mikołaja? Nie ma najmniejszej wątpliwości, że wybór upominku dla dziecka to niełatwe Aby pomóc i przekazać środki na pomoc edukacyjną dla polskich i ukraińskich dzieci, wystarczy wysłać SMS o treści POMOC na numer 7545. Kosz jednego SMS-a to 5 zł + VAT (6,15 zł brutto). Wszyscy operatorzy zrzekli się swojego dochodu, więc cała kwota zostanie przekazana na zapewnienie pomocy edukacyjnej dzieciom i młodzieży z Pod koniec października na stronie fundacji "Święty Mikołaj dla Seniora" pojawiły się listy od podopiecznych z różnych miast i placówek. Teraz osoby, które chciałby spełnić marzenia seniorów mogą wybrać jeden lub kilka listów, a następnie zakupić prezenty w nich opisane. Oczywiście każde dziecko ucieszy się i będzie mile zaskoczone, kiedy w skrzynce na listy znajdzie kolorową kopertę, a w niej – osobisty list od Świętego Mikołaja, dyplom uznania, grę, jak również kartkę z życzeniami i kalendarz ścienny z własnym zdjęciem. Podaruj swemu dziecku wiarę w cud! To będzie niezapomniany prezent! Przykładowo, personalizowany film od Świętego Mikołaja „Dom Mikołaja” wymaga przesłania pięciu fotografii: dwóch zdjęć malucha, bliskiej osoby, prezentu oraz domu. Później wystarczy wybrać tylko jakość filmu, a także czas dostawy. Najdłuższy czas oczekiwania na film to zaledwie 24 godziny A w przypadku wersji ekspresowych Drogi święty Mikołaju już jest po twoim święcie. Jestem niezadowolony z otrzymanych prezentów. Od 8 lat przesyłam Ci listy z próbami o różne rzeczy. Żadna się. (miejscowość) (Data) Witam Święty Mikołaju nie chcem cie prosić o zabawki czy inne rzeczy proszę tylko o to żeby moja ukochana siostra. Napiszcie wspólnie z dzieckiem list do Mikołaja. Dzięki temu dowiesz się, o Dlaczego warto pisać z dzieckiem list do św. Mikołaja? Na co zwrócić dziecku uwagę podczas pisania listu? Magia świąt oczami dziecka! Doskonale pamiętam dzień, gdy w podstawówce, zdumiona wychowawczyni mojej klasy przyniosła listy od Świętego Mikołaja. Większość z nas uwierzyła, że są naprawdę od niego. Strona główna Po pracy List OD Świętego Mikołaja. Po pracy; Felietony; List OD Świętego Mikołaja. Przez. Paweł Szczygielski - 20 grudnia 2018. 0. 3009 bBnHxc6. Wasze listy (5639): Kochany Mikołaju na imię mam Amelia mam 10 lat pochodzę z bardzo szczęśliwa bo będę miała siostrę która będzie miała na imię tym roku pod choinkę chciała bym dostać SPRYTNĄ PLASTELINĘ nigdy nie wygrałam w tym konkursie proszę o bardzo smutna bo nigdy nie Święty Mikołaju proszę o wygraną w tym konkursie,o mój wymarzony prezent pod bardzo grzeczna i ponieważ chodzę do spowiedzi w pierwszy piątek miesiąca jestem bez o bardzo radosne święta dla innych ludziAmelia Babula, Kochany Mikołaju na imię mam Amelia mam 10 lat pochodzę z bardzo szczęśliwa bo będę miała siostrę która będzie miała na imię tym roku pod choinkę chciała bym dostać SPRYTNĄ PLASTELINĘ nigdy nie wygrałam w tym konkursie proszę o bardzo smutna bo nigdy nie Święty Mikołaju proszę o wygraną w tym konkursie,o mój wymarzony prezent pod Babula, Kochany Mikołaju na imię mam Amelia mam 10 lat pochodzę z bardzo szczęśliwa bo będę miała siostrę która będzie miała na imię tym roku pod choinkę chciała bym dostać SPRYTNĄ PLASTELINĘ nigdy nie wygrałam w tym konkursie proszę o bardzo smutna bo nigdy nie Święty Mikołaju proszę o wygraną w tym konkursie,o mój wymarzony prezent pod Babula, Św. Mikołaju! Bardzo dziękuję za wszystkie prezenty, które od Ciebie dostałem. Mama pomaga mi napisać ten list. Ale w przyszłym roku już na pewno sam go napiszę, bo uczę się w przedszkolu pisać i czytać. W tym roku bardzo marzy mi się zestaw lego city - pociąg ekspresowy z jednym wagonem. A dla mojego braciszka Maksa też poproszę o jakąś super niespodziankę. Pozdrawiamy i czekamy na Ciebie!Mikołaj Szlija, mikołaju poprosze glośnik przenośny bluetooth głośnik jak JBL Charge 3 i NoVom Gre car mcheanik simulator 2018 to Mariusz mariusz Gosławska, izabelin mikołaju poprosze glośnik przenośny bluetooth głośnik jak JBL Charge 3 i NoVom Gre car mcheanik simulator 2018 to Mariusz mariusz Gosławska, izabelin byłam grzeczna prośę cię o prezet jaki m jest telefon huawien maże o nim prośę cię ps...pozdrawaim z annpolakinga olucha, xbox360 deskolorke elektryczna to wszystkokarol rafalowicz, xbox360 deskolorke elektryczna to wszystkokarol rafalowicz, Mikołaju!!Nazywam się Kacper i mam 9 lat w tym roku byłem grzeczny, pomagałem rodzicom. Proszę abyś mi przywiózł piłkę , helikopter, rower, klocki lego, słodycze,i mnóstwo innych rzeczy. KacperKacper Matecki, Zduńska Mikołaju!Chciałabym od Ciebie dostać mikroskop i mama chce dostać cichy odkurzacz i brat chce dostać PS4 z dwoma padami i tata chce dostać Hołoweńko, Mikołaju!Chciałabym od Ciebie dostać mikroskop i mama chce dostać cichy odkurzacz i brat chce dostać PS4 dwa pady z tata chce dostać Hołoweńko, ajsjn, jak wygląda twoja lista grzecznych dziecijulia Ballas, święty mikołaju..Piszę do cb ponieważ chcę cię dostać grzeczny przez całyrokkarol olucha, Święty Mikołaju! Mam na imię Pawełek i mam 8 Cię kocham i więżę w proszę Cię o strój z strażaka Sama i gaśnicę,łom ,wąż ,kask z latarkę i oprócz tego bym chciał jakąś grę edukacjną. Jak bym to dostał bym bardzo się cieszył. Kocham Cię Święty Mikołaju!PawełekPaweł Cichy, Święty Mikołaju! Mam na imię Pawełek i mam 8 Cię kocham i więżę w proszę Cię o strój z strażaka Sama i gaśnicę,łom ,wąż ,kask z latarkę i oprócz tego bym chciał jakąś grę edukacjną. Jak bym to dostał bym bardzo się cieszył. Kocham Cię Święty Mikołaju!PawełekPaweł Cichy, Mikołaju, poprosiłbym cię o friggi friggi i skarbonkę na PIN. Do Berka, św. mikołaju wiem że święta już niedługo a ty już męczysz czytając listy od innych dzieci ale ja proszę cię tylko żebyś się nie śpieszył bo bardzo chciałbym dostać na gwiazdkę karabinek airsoft ak-47 od firmy cyma bo bardzo lubię takie rzeczy mam nadzieje że o mnie nie pozdrów ode mnie Rudolfa i resztę gromadkiDawid Charłusz, wierzbowa św. mikołaju wiem że święta już niedługo a ty już męczysz czytając listy od innych dzieci ale ja proszę cię tylko żebyś się nie śpieszył bo bardzo chciałbym dostać na gwiazdkę karabinek airsoft ak-47 od firmy cyma bo bardzo lubię takie rzeczy mam nadzieje że o mnie nie pozdrów ode mnie Rudolfa i resztę gromadkiDawid Charłusz, Święty Mikołaju!Pisze ten list jeszcze raz ponieważ mama podała zły e-mail. Więc bardzo bym Cię prosiła o "Zestaw Slime" wiem że w sklepach nie ma takiego ale ty co napewno wymyślisz, i wieeelkiego jednorożca. Życzę zdrowia i siły :) EmilkaEmilia Pawlik, Międzyrzecze św mikołaju moim największym marzeniem jest dostac little live petts tuluś ,hamsters ,nerfa, duzo ciuszków dla Julii i Alii,kuchnie smoby ,słodycze owoce dużo uśmiechu i żeby wszyscy byli i Alicja Kuczyńska, Drogi Mikołajuz okazji bożego narodzenia chciałbym dostać drona i wielkie kinder jojkoJasiu groblewski, Drogi Mikołajuz okazji bożego narodzenia chciałbym dostać samochód na pilota i wielkie kinder jajkoadaś groblewski, swiety 5 latek mam tez dwojke rodzenstwa siostrzyczke ktora ma 3 latka i braciszkaktory ma roczek. mamusia sama nas wychowuje od urodzenia cierpie naa wadw wroczona jakim jest wodonercze prawo stronne i wade genetyczna mkrodelecje 1p36 . bylabym bardzo zadowolona moc otrzymac od ciebie list .gorace caluskii Nikolkanikola,zuzanna,alan gręda, Mikołaju w tym roku chciała bym prosić cię o aparat fotograficzny a jeżeli można sobie życzyć to zamiast tego to króliczka prawdziwego miniaturke. Mikołaju chciała bym żebyś pomógł najbardziej dzieciom z biedniejszych rodzin mam nadzieje że im też coś przyniesiesz w tym roku miałam w szkole taką sytuacje że mojego kolegi tata zmarł i trafił do domu dziecka mam nadzieje że go odwiedzisz. Życzę ci dotarcia do wszystkich dzieci i żeby tobie Drogi Mikołaju spełniły się wszystkie marzenia ,które sobie Mikołajczewska, mikolaju to znowu ja Patryk TOMASZEWSKI zapomnialem c dodac ze mieszkam na uicy polnej 6Patryk Tomaszewski, mikołaju ma na imię Patryk mam 10 lat .chciałbym dostać zestaw sztuczek magicznych 150 zlot edycja,kalejdoskop oraz baterie do xboxa i amazing zhus mikolaju że mnie z cierpliwościa Patryk Tomaszewski, MikołajuŻyczyłbym na święta: ,,Minecraft" Minecraft 21136 Oceaniczny planszową ,,Monopoly Gaming" Minecraft 21137 Gorska Minecraft 21134 Baza pod WodospademJakub Lokś, MikołajuŻyczyłbym na święta: ,,Minecraft" Minecraft 21136 Oceaniczny planszową ,,Monopoly Gaming" Minecraft 21137 Gorska Minecraft 21134 Baza pod WodospademJakub Lokś, Święty Mikołaju!!!W tym roku byłem bardzo grzeczna, lecz zdarzało mi się troszkę Cię podziwiam i na Boże Narodzenie (wigilię) chciałabym dostać od Ciebie: słodycze i telefon huawei p9 lite-etui na telefon Huawei p9 lZ góry Dziękuję Andrzej StelmachAndrzej Stelmach , Rumia UL. Wodna 3/2 mieszkania 2/3 Stelmach, Rumia ŚWIĘTY MIKOŁAJU W TYM ROKU BYŁEM BARDZO GRZECZNY I DLATEGO PROSZĘ CIĘ O WIEŻĘ Z PSIEGO PATROLU FIRMY SPIN MASTERMARCEL NAGÓRKA Marcel Nagórka, ŚWIĘTY MIKOŁAJU W TYM ROKU BYŁEM BARDZO GRZECZNY I DLATEGO PROSZĘ CIĘ O GRĘ NA KONSOLĘ PLAYSTATION 4 LEGO NINJAGO NAGÓRKA Mateusz Nagórka, ŚWIĘTY MIKOŁAJU W TYM ROKU BYŁEM BARDZO GRZECZNY I DLATEGO PROSZĘ CIĘ O GRĘ NA KONSOLĘ PLAYSTATION 4 LEGO NINJAGO NAGÓRKA Mateusz Nagórka, ŚWIĘTY MIKOŁAJU W TYM ROKU BYŁEM BARDZO GRZECZNY I DLATEGO PROSZĘ CIĘ O GRĘ NA KONSOLĘ PLAYSTATION 4 LEGO NINJAGO NAGÓRKA Mateusz Nagórka, ŚWIĘTY MIKOŁAJU W TYM ROKU BYŁEM BARDZO GRZECZNY I DLATEGO PROSZĘ CIĘ O GRĘ NA KONSOLĘ PLAYSTATION 4 LEGO NINJAGO NAGÓRKA Mateusz Nagórka, MIKOŁAJU W TYM ROKU BYŁAM BARDZO GRZECZNA I CHCIALABYN DOSTAĆ KLOCKI LEGO STAJNIA BO UWIELBUAM KONIA A W PRZYSZŁOŚCI CHCIAŁABYM ZOSTAĆ WETERYNARZEM. KOCHAM CIĘ AMELKA Amelia BIRLET, Miasteczko mikołaju marze o nartach żęby muc z kolegami zjeżdzać pozdrawiam kubakuba kowalski, świenty mikołaju pisze do ciebie list bo niedługo świenta od ciebie bym chciał dostać nerfa sniperke i gta 5 online i drógi pad do plaiestatjon 4Jakub łojewski, Biała świenty mikołaju pisze do ciebie list bo niedługo świenta od ciebie bym chciał dostać nerfa sniperke i gta 5 online i drógi pad do plaiestatjon 4Jakub łojewski, Biała Cię Drogi Mikołaju. Chciałbym dostać drona z kamerkę i pistolet nerf. Byłem CI Wesołych Wojciech Nietz, Pęperzyn 61/2,89-410 Cię Drogi Mikołaju. Chciałbym dostać drona z kamerkę i pistolet nerf. Byłem CI Wesołych Wojciech Nietz, Pęperzyn 61/2,89-410 mikołaju chcem tylko tym roku dostać telefon apple 10 i chcem magie świąt a na rodzeństwa chcę na moich 2 motrzych siust chcem im dać lalke ktura muwi a dla mojej motszej 3 siostry chcem aby dostała tableta a dlA MOJEGO BRATA ABY DOSTAŁ LATOPA A DLA MOJEGO CHŁOPAKA CHCEM ABY DOSTAŁ OD DEMNIE BLUZA NAJLEPSZY CHŁOPAKA NA ŚWIECIE ADLA MAMY I CHCEM KUPIĆ CZEKOLADKI MERSI TYLKO TO PROSZE natalia kasperowicz, SWIETY MIKOLAJU chcialbym byc zdrowy i juz niechorowac bawic sie w kazda pogode jak inne dzieci i chodzic do szkoly codziennie bo potem musze wszystko o wspanialym prezencie ale niewiem czy masz tyle pieniazkow bo przeciez kazde dziecko chce od Ciebie prezent No i chcialbym zeby moja mama mogla sobie dostac od Ciebie plyte na ps3 sonic generations POZDRAWIAMY CIE MIKOLAJU ZYCZAC WESOLYCH SWIAT DAWIDEK Z MAMADAWID MAJEWSKI, SWIETY MIKOLAJU chcialbym byc zdrowy i juz niechorowac bawic sie w kazda pogode jak inne dzieci i chodzic do szkoly codziennie bo potem musze wszystko o wspanialym prezencie ale niewiem czy masz tyle pieniazkow bo przeciez kazde dziecko chce od Ciebie prezent No i chcialbym zeby moja mama mogla sobie dostac od Ciebie plyte na ps3 sonic generations POZDRAWIAMY CIE MIKOLAJU ZYCZAC WESOLYCH SWIAT DAWIDEK Z MAMADAWID MAJEWSKI, dzień dobry Mikołaju bardzo kocham święta choinke prezenty lubię je bardzo chciałbym dostać figurke godzilla lubię je bardzopawel pawel, mikołaju mam na imię Dominik mam 11 lat i chciałbym od ciebie dostać tablet ps4 i czekoladę Dominik przybyliński, zielona Cię drogi Święty Mikołaju :-) piszę do Ciebie z prośbą o jakiś drobny upominek ponieważ z mamusią jesteśmy same jest nam ciężko nie stać nas na nic ledwo utrzymujemy koniec z końcem czasem nie starcza mamusi dla mnie na pampersy i musi się zadłużać do tego dochodzą kaszki ciuszki jestem już coraz większa i coraz więcej potrzebuję a mamusia nie jest w stanie mi tego sama wszystkiego zapewnić :-( smutno mi jak na nią patrzę czasem jest taka smutna i płacze ale robi wszystko:-( tatuś nas zostawił i będzie miał teraz drugie dziecko a mnie opuścił :-(Nadia Sikorska, Cię drogi Święty Mikołaju :-) piszę do Ciebie z prośbą o jakiś drobny upominek ponieważ z mamusią jesteśmy same jest nam ciężko nie stać nas na nic ledwo utrzymujemy koniec z końcem czasem nie starcza mamusi dla mnie na pampersy i musi się zadłużać do tego dochodzą kaszki ciuszki jestem już coraz większa i coraz więcej potrzebuję a mamusia nie jest w stanie mi tego sama wszystkiego zapewnić :-( smutno mi jak na nią patrzę czasem jest taka smutna i płacze ale robi wszystko:-( tatuś nas zostawił i będzie miał teraz drugie dziecko a mnie opuścił :-(Nadia Sikorska, święty mikołaju Chciałbym od ciebie dostać tablet typu samsung oraz ps4 i czekoladę serdecznie ciebie pozdrawiamDominik przybyliński, zielona Stary list (edycja 2015) do Świętego Mikołaja utworzone przez | lis 18, 2020 | list, Mikołajki, Uncategorised Wracam do tego listu…po 5 latach. I choć ta wersja krąży po sieci, to zaginęła … i nie ma jej na blogu zapewne z powodu kilku przeprowadzek z blogspota i innych serwerów . Umieszczam go znowu do wydrukowania, żeby... utworzone przez Kinga | gru 5, 2018 | Bożenarodzenie, darmowa kolorowanka, do kolorowania, kartka do kolorowania, kolorowanka, kolorowanka do druku, Mikołajki, od Mikołaja, renifer, święta, święty mikołaj6 grudnia pojawił się szybciej niż się spodziewaliśmy…. Czas pisania listów, pakowania prezentów i wzruszających chwil przy otwieraniu paczek… Z tej okazji przygotowałam kolorowankę prosto z Laponii. Kolorowanka mikołajowa... List do świętego Mikołaja – szablon 2018 do druku utworzone przez Kinga | lis 24, 2018 | 2018, do mikołaja, list, Mikołajki, napisz list, święty mikołaj, UncategorizedPisanie listu do świętego Mikołaja to coroczna tradycja, dla ułatwienia w tym roku powstał kolejny szablon do pobrania i druku. Tegoroczny szablon jest bardziej graficzny niż ilustracyjny, może być wykorzystany też przez starszaków. Ostatni moment na napisanie listu... List od św. Mikołaja dla niegrzecznych dzieci utworzone przez Kinga | gru 2, 2016 | dla urwisa, list, list do niegrzecznych dzieci, Mikołajki, od Mikołaja, ostrzeżenie, santa letter, święty mikołaj, żartyCzy byłeś grzeczny w tym roku?Napewno?!Bo dosatniesz ostrzeżenie z Ministerstwa kotroli i żarty się skończą! ( 😉 )Tak, tak…to nie wychowawcze i napewno nie można straszyć, (ale wierzę, że zaglądają tu ludzie z poczuciem ironii i żartu…)można... Etykietki na prezenty – Bożenarodzenie utworzone przez Kinga | lis 29, 2015 | Bożenarodzenie, choinka, dekoracja, diy, do druku, etykietki, etykietki na prezenty, gwiazda betlejemska, gwiazor, Mikołajki, pierwsza gwiazdka, wigilia, xmasCzas pakowania prezentów zbliża się nieuchronnie i nie ważne czy prezenty przynosi Mikołaj czy Gwiazdor. Jak jest u Was? Kto przynosi prezenty pod choinkę?Przygotowałam dla Was do druku , dwa zestawy etykietek na prezenty Mikołaja –... 152* Skarpety na prezenty utworzone przez Kinga | lis 29, 2015 | Bożenarodzenie, choinka, do druku, do kolorowania, idą święta, kolorowanka, Mikołajki, święta, Wesołych Świąt List do Świętego Mikołaja do druku. Pobierz, wydrukuj i wyślij! Tak, żeby Mikołaj dał radę dostarczyć odpowiedni prezent!Muszę Ci się do czegoś przyznać! Kiedyś z dystansem podchodziłam do sklepów wypchanych prezentami, świątecznymi zabawkami i ozdobami w listopadzie. Świąteczna gorączka ogarniała mnie zwykle na ostatnią chwilę. Zawsze był na to czas. Gdy byłam dzieckiem bardzo lubiłam święta i tą magiczną świąteczną atmosferę. Później święta to były po prostu święta. Teraz wszystko się zmieniło. Odkąd zostałam mamą nawet święta nabrały zupełnie innego syn miał się urodzić 6 grudnia. Wybrał jednak inny termin. Śmiejemy się, że nie chciał mieć urodzin w Mikołajki, bo mógłby wtedy dostać tylko 1 prezent! 🙂 A tak spryciarz postanowił wyjść z brzucha nieco wcześniej. W tym roku święta na pewno będą dla nas wyjątkowe. Żeby wyjątkowe były również prezenty warto pomóc nieco Świętemu Mikołajowi. Można np. podpowiedzieć mu nieco co chcielibyśmy otrzymać od do Świętego Mikołaja – do pobrania i wydrukuDzieci listy piszą – do MikołajaCzy Twoje dziecko napisało już list do Świętego Mikołaja? Jeśli nie to warto już o nim pomyśleć. Ja mam dla Ciebie list do Mikołaja, który możesz wydrukować i wypisać razem z dzieckiem. Przygotowałam wersję dla chłopaka i dla dziewczyny. Tylko nie zapomnijcie później wysłać listu pod odpowiedni adres! 🙂Mikołaj też listy pisze!Chcesz w te Święta zaskoczyć swoje dziecko? Mam dla Ciebie wyjątkowy pomysł. Co byś powiedziała na to żeby w tym roku Mikołaj napisał list dla Twojego dziecka? W tym roku Mikołaj może również zaskoczyć Twoje dziecko listem napisanym specjalnie dla niego lub niezwykłym wideo od Mikołaja. Odbierz niezwykły list od Mikołaja dla Twojego dziecka ->List do Świętego Mikołaja – do drukuPodobają Ci się moje listy do Mkołaja? Będzie mi bardzo miło, jeśli docenisz moją pracę i dołączysz do mnie na Instagramie albo polecisz mnie swoim znajomym ❤Jak można korzystać z moich kreatywnych grafik?– Szablony możesz wydrukować na domowej drukarce nawet na zwykłym papierze „ksero”. Najlepiej wydrukować na sztywnym papierze o większej gramaturze ustawiając przy tym drukarkę na najlepszą jakość.– Szablony dostosowane są do wydruku w rozmiarze A4. Zapisane są w .jpg i spakowane w folder skompresowany .zip– Szablony udostępniam wyłącznie do użytku prywatnego. Nie wyrażam zgody na ich komercyjne wykorzystanie. Nie możesz ich sprzedawać, używać w projektach komercyjnych lub modyfikować. Szanuj moją dnia!Klaudia blogmasdo drukulist do mikołaja do drukuprezentyświąteczne grafikiświąteczne inspiracjeświętaświęty mikołaj Jestem mamą dwójki chłopców. Mam jednego męża, jeden dom i ponad 120 roślin w domu. Jestem grafikiem. Tworzę kreatywny blog parentingowy, kreatywne karty do zabawy, planery do organizacji i roślinne wnętrza! Mam dla Ciebie pomysły na kreatywną zabawę z dziećmi, naukę przez zabawę, najlepsze książki dla dzieci i zabawki.